|
|
TS-590SG
Caractéristiques Prix
Émetteur-récepteur HF/50 MHz facile à utiliser avec une gamme dynamique élevée et un circuit superhétérodyne double/triple. Équipé d'un filtre roofing 500 Hz et 2.7 kHz, décodeur de code Morse CW. Offre 100W de puissance de sortie, tuner d'antenne intégré. Année d'introduction 2014, pays d'origine Japon.
Marché de référence : radio-amateur
Spécifications TS-590SG
| Généralités |
| Frequency coverage | |
|---|---|
| Receive | 0.0300 ~ 60.0000 MHz [1] |
| Transmit [2] | 0.1370 MHz band [3] 1.8000 ~ 2.0000 MHz 3.5000 ~ 4.0000 MHz 5.2500 ~ 5.4500 MHz 7.0000 ~ 7.3000 MHz 10.1000 ~ 10.1500 MHz 14.0000 ~ 14.3500 MHz 18.0680 ~ 18.1680 MHz 21.0000 ~ 21.4500 MHz 24.8900 ~ 24.9900 MHz 28.0000 ~ 29.7000 MHz 50.0000 ~ 54.0000 MHz |
| Mode | |
| CW / PSK / FSK (RTTY) / LSB / USB / AM / FM | |
| Tuning step | |
| 1 / 10 / 100 / 500 Hz / 1 / 2.5 / 5 / 6.25 / 9 / 10 / 12.5 / 15 / 20 / 25 / 30 / 50 / 100 / 500 KHz / 1 MHz | |
| Récepteur |
| Sensitivity | |
|---|---|
| CW / SSB | 0.5 uV (0.13~0.522 MHz, 10dB S/N) 4.0 uV (0.522~1.705 MHz, 10dB S/N) 0.2 uV (1.705~24.5 MHz, 10dB S/N) 0.13 uV (24.5~30 MHz, 10dB S/N) 0.13 uV (50~54 MHz, 10dB S/N) |
| PSK / FSK | 0.5 uV (0.13~0.522 MHz, 10dB S/N) 4.0 uV (0.522~1.705 MHz, 10dB S/N) 0.2 uV (1.705~24.5 MHz, 10dB S/N) 0.13 uV (24.5~30 MHz, 10dB S/N) 0.13 uV (50~54 MHz, 10dB S/N) |
| AM | 6.3 uV (0.13~0.522 MHz, 10dB S/N) 31.6 uV (0.522~1.705 MHz, 10dB S/N) 2.0 uV (1.705~24.5 MHz) 1.3 uV (24.5~30 MHz, 10dB S/N) 1.3 uV (50~54 MHz, 10dB S/N) |
| FM | 0.22 uV (28~30 MHz, 12 dB SINAD) 0.22 uV (50~54 MHz, 12 dB SINAD) |
| Selectivity [4] | |
| CW | > 0.5 KHz (-6dB)
< 1.2 KHz (-60dB) |
| FSK | > 0.5 KHz (-6dB)
< 1.2 KHz (-60dB) |
| SSB | > 2.2 KHz (-6dB)
< 4.4 KHz (-60dB) |
| AM | > 6.0 KHz (-6dB)
< 12.0 KHz (-50dB) |
| FM | > 12.0 KHz (-6dB)
< 25.0 KHz (-50dB) |
| RF preamplifier | |
| Yes | |
| RF attenuator | |
| Yes | |
| DR (Dynamic Range) [5] | |
| 87 dB (2 KHz spaced signals, 7 MHz, BW 500 Hz, Pre OFF, RX1) 107 dB (20 KHz spaced signals, 7 MHz, BW 500 Hz, Pre OFF, RX1) |
|
| RMDR (Reciprocal Mixing Dynamic Range) [5] | |
| 99 dB (2 KHz spaced signals, 7 MHz, BW 500 Hz, Pre OFF, RX1) 110 dB (5 KHz spaced signals, 7 MHz, BW 500 Hz, Pre OFF, RX1) 122 dB (20 KHz spaced signals, 7 MHz, BW 500 Hz, Pre OFF, RX1) |
|
| Synthesizer phase noise | |
| -110 dB typ (14.2 MHz, offset 1 KHz) -145 dB typ (14.2 MHz, offset 20 KHz) |
|
| Spurious and Image rejection | |
| > 70 dB (HF bands) | |
| IF rejection | |
| > 70 dB | |
| Notch filter | |
| Manual | > 70 dB Width selectable on Normal / Wide |
| Automatic | > 60 dB Mode selectable on continuous / intermittent beat signals |
| NB (Noise Blanker) | |
| Mode selectable NB1 / NB2 | |
| DNR (Digital Noise Reduction) | |
| Mode selectable NR1 / NR2 | |
| RIT (Receiver Incremental Tuning) | |
| ± 9.999KHz | |
| AGC (Automatic Gain Control) | |
| low, fast, off. Adjustable time constant | |
| Frequency stability | |
| ± 5 ppm max with temperature from -10°C to +50°C ± 0.5 ppm max with temperature from -10°C to +50°C [6] |
|
| IF (Intermediate Frequency) | |
| 1° | 11.374 MHz [7] 73.095 MHz [8] |
| 2° | 24 kHz [7] 10.695 MHz [8] |
| 3° | 455 kHz (FM) [8] 24 kHz (except FM) [8] |
| IF roofing filter [7] | |
| 0.5 / 2.7 KHz | |
| Squelch sensitivity | |
| SSB / CW / FSK / AM | < 5.6 uV (threshold, 0.13~0.522 MHz) < 18 uV (threshold, 0.522~1.705 MHz) < 1.8 uV (threshold, 1.705~30 MHz) < 1.1 uV (threshold, 50~54 MHz) |
| FM | < 0.2 uV (threshold, 28~30 MHz) < 0.2 uV (threshold, 50~54 MHz) |
| CW features | |
| Morse code decoder CW auto-tune CW reverse mode Semi break-in (delay time 50-1000ms) / full break-in Pitch control (300~1000Hz in 50 Hz steps) |
|
| Émetteur |
| Output power | |
|---|---|
| CW / RTTY / SSB / FM | 5 ~ 100 W |
| AM | 5 ~ 25 W |
| Spurious emission | |
| < -50 dB (1.8~29.7 MHz) < -60 dB (50 MHz) |
|
| Carrier suppression (SSB) | |
| > 50 dB | |
| Unwanted sideband suppression (SSB) | |
| > 50 dB | |
| Maximum deviation (FM) | |
| ±5 kHz (wide) ±2.5 kHz (narrow) |
|
| Audio response | |
| 400~2600 Hz (-6dB) | |
| Microphone | |
| 600Ω | |
| XIT (Transmitter Incremental Tuning) | |
| ± 9.999 KHz | |
| CW features | |
| Keyer 4 message memory |
|
| Antenna tuner | |
| Impedance range | 16.7 - 150Ω |
| Fonctions |
| Memory | |
|---|---|
| 100 conventional memory channels 10 for scan ranges 10 for 5.2 MHz band channels |
|
| Display | |
| 10 Hz frequency resolution | |
| Antenna | |
| 2 x SO239 50Ω RCA 50Ω (receiver only) |
|
| Power supply | |
| 13.8 Volt DC±15% | |
| Power consumption | |
| 1.5A RX, no signal 20.5A TX, max power |
|
| Audio power | |
| 1.5 W on 8Ω | |
| Audio output | |
| Jack 6.35 mm headphone Jack 3.5 mm external speaker |
|
| Connections | |
| Jack 8-pin (microphone) Jack 6.35 mm (CW paddle) Jack 3.5 mm (CW keyer) RCA (Drive/Antenna output) Socket 4-pin (antenna tuner) Socket 7-pin (linear amplifier) Socket 13-pin (accessories) USB (PC) DSUB 9-Pin (PC) |
| Caractéristiques mécaniques et environnementales |
| Operating temperature | |
|---|---|
| from -10°C to +50°C | |
| Dimensions | |
| 270 (W) x 96 (H) x 291 (D) mm, projections not included 280 (W) x 107 (H) x 335 (D) mm, projections included |
|
| Weight | |
| 7.4kg |
- Gamme garantie 0.13-30 MHz et 50-54 MHz.
- TS590SG K/E (Type K : Amériques / Type E : Europe), avoir une certaine différence sur la gamme de fréquences.
- Sur le connecteur de sortie drive (DRV) à ~0 dBm.
- Exemple de largeur de bande.
- Ce paramètre, qui ne figure pas dans les données officielles, a été obtenu avec des tests directs. Auteur : Peter Hart pour RadCom.
- Avec SO-3 TCXO en option.
- RX1, superhétérodyne à double conversion sur les bandes amateur 160 / 80 / 40 / 20 /15m, largeur IF 2.7 kHz ou moins.
- RX2, superhétérodyne à triple conversion.
FRANCE (Tout l'Hexagone)
445 pages | 360+ Aéroports et Aérodromes
AM com. | ACC | FIC | FIS | ACARS | VDL | ILS | VOR | DME
L'émetteur-récepteur Kenwood TS-590SG HF/50 MHz offre une puissance de sortie de 100 watts tout en consommant seulement 20.5 ampères. Il transmet sur les bandes 160, 80, 60, 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10 et 6 mètres, avec une sortie de commande de bas niveau comprenant la bande 135 kHz, et reçoit de 30 KHz à 60 MHz. S'appuyant sur le succès du TS-590S, il dispose d'un récepteur encore plus performant avec une plage dynamique adjacente supérieure. D'autres améliorations incluent un contrôle de gain automatique avancé via DSP à partir de l'étage IF, des sorties d'émetteur très fiables pour un signal TX de haute qualité, un nouveau décodeur CW, un bouton "Multi/CH" configurable, une fonction split en tant que TS-990S, égaliseur configurable par mode, utilisateur-sélectionnable de "High-Cut / Low-Cut" à "Width / Shift" pour le réglage de la bande passante de réception. Avec une conception robuste, le TS590SG utilise une paire de ventilateurs de 60x60 mm pour le refroidissement qui fournit plus de flux d'air à un régime inférieur, ce qui signifie moins de bruit. Un syntoniseur d'antenne automatique intégré couvre toutes les bandes amateurs de 160 à 6 m et peut fonctionner lorsque l'émetteur-récepteur est en réception. D'autres fonctionnalités telles que la suppression de bruit numérique/analogique (NB1/NB2), la réduction de bruit DSP (NR1/NR2), le notch IF et l'annulation de battement (BC1/BC2) rendent cette radio facile à utiliser.
Kenwood TS590SG avec microphone de table
Le Kenwood TS590 SG est équipé en standard d'un filtre roofing 500 Hz et 2.7 kHz lors de la réception en modes CW / FSK / SSB si la bande passante finale est de 2700 Hz ou moins. Un circuit de conversion vers le bas est sélectionné automatiquement (1° IF de 11.374 MHz) lors de la réception sur les bandes 15, 20, 40, 80 ou 160m pour les meilleures performances de gamme dynamique. Du côté TX, le processeur vocal (pour SSB / AM / FM) augmente la clarté des messages pour la station réceptrice en augmentant la modulation de transmission moyenne. Outre le réglage du niveau de compression, des modes doux et dur sont disponibles pour un réglage à deux niveaux. Les niveaux de compression peuvent être définis pour la transmission du micro et la transmission des messages vocaux. De plus, le filtre TX à bande réglable (pour SSB / AM) est commutable. Les fréquences de coupure passe-bas et passe-haut peuvent être commutées indépendamment pour un contrôle précis du fonctionnement du filtre.
Filtre roofing du TS-590SG :
La conversion vers le bas de la 1ère fréquence IF (11,374 MHz) est utilisée lors de la réception sur des bandes de 15, 20, 40, 80 ou 160 mètres. Inclus en standard directement après le 1er mélangeur et le post-ampli qui compense la perte de conversion est un MCF 6 pôles BW 500 Hz et 2.7 kHz, qui détermine la réceptivité adjacente, réalisant de superbes performances de plage dynamique qui n'étaient pas possibles en utilisant la conversion. Même lorsqu'un signal brouilleur s'approche de la fréquence de réception, une plage dynamique pratiquement plate est maintenue. Vous pouvez capturer un signal clair même dans des conditions de réception où de forts signaux parasites adjacents deviennent problématiques.
Front-end et filtre roofing du Kenwood TS590SG
Le graphique suivant montre ce qui se passe lorsque les fréquences de deux signaux d'interférence pour mesurer la plage dynamique sont converties de +2 kHz à +20 kHz à partir de la fréquence de réception. Par exemple, au point où la séparation est de 10 kHz, les signaux d'interférence sont de 14.030 MHz et 14.040 MHz.
Comparaison de gamme dynamique (gauche) et photo (droite) de filtre roofing du Kenwood TS590S TS590SG
On peut voir que le TS-590SG atteint des caractéristiques pratiquement plates même dans la méthode de mesure de plage dynamique du 3e ordre mise en œuvre par ARRL. Remarque, valeurs de mesure du TS-590S tirées de la revue de produit du magazine QST (mai 2011) publiée par l'American Radio Relay League.
Synthétiseur DDS du TS-590SG :
C/N adjacent supérieur avec DDS. Il s'agit d'une méthode dans laquelle, pour le 1er oscillateur local, au lieu d'utiliser un PLL/VCO conventionnel, la sortie d'un DDS (synthétiseur numérique direct) est fournie directement au mélangeur. Pendant la conversion vers le bas, la fréquence d'oscillation est inférieure à celle de la conversion vers le haut, de sorte que des caractéristiques C/N (Carrier to Noise ratio) encore meilleures peuvent être obtenues.
Caractéristiques de bruit du 1er oscillateur local et circuit intégré DDS AD9951 du Kenwood TS590SG
En conséquence, les caractéristiques de mélange réciproque dues au grand signal d'entrée s'approchant du signal de réception sont améliorées.
AGC/CAG avancé du TS-590SG :
Contrôle AGC avancé grâce au traitement numérique du signal à partir de l'étage IF. Il ne serait pas exagéré de dire que la réception audio de Kenwood, qui a la réputation d'être infatigable même lors de longues compétitions, est déterminée par le contrôle IF AGC basé sur des algorithmes DSP uniques.
Schéma fonctionnel du Kenwood TS590SG, le contrôle IF AGC
Cette série comprend toute la technologie IF DSP AGC développée avec le TS-990S. Un remodelage du circuit AGC a réalisé de superbes performances AGC couvrant des petites aux grandes entrées. Même si des signaux d'interférence glissent entre le filtre Roofing et le filtre IF DSP qui détermine la sélection finale, le contrôle AGC optimisé en niveau permet un fonctionnement sans avoir besoin de connaître la bande passante du filtre Roofing.
Bande passante et filtre notch IF réglables du TS-590SG :
Bande passante du filtre IF réglable. Cela fonctionne comme la fonction de bande passante HI CUT/LO CUT dans les modes SSB/AM/FM, et comme la fonction de commande WIDTH/SHIFT dans les modes CW/FSK/SSB-DATA. Le fonctionnement peut être commuté à l'aide du menu dans les modes SSB et SSB-DATA.
Shift/Width IF et auto-notch IF du Kenwood TS590SG
Notch IF. Supprimez un signal interférant puissant avec un filtre coupe-bande pour capturer un signal cible faible. Choisissez entre une fréquence de notch automatiquement variable dans IF Auto-Notch (disponible en mode SSB) et une fréquence de notch réglable manuellement dans Manual Notch (disponible en modes SSB/CW/FSK) en fonction de votre situation d'interférence.
Alors que le notch automatique IF est efficace contre un seul battement puissant, la fonction d'annulation de battement fonctionne bien lorsqu'il y a plusieurs battements faibles. BC1 est efficace pour éliminer les interférences de battements faibles et/ou continus, tandis que BC2 est efficace pour les battements intermittents comme les signaux CW.
En plus du noise blanker analogique (NB1), qui a fait ses preuves pour éliminer les bruits faibles, cet émetteur-récepteur est équipé d'un noise blanker numérique (NB2). L'obturateur optimal pour le type de bruit et les conditions de réception peut être sélectionné. NB1 permet une suppression stable du bruit indépendamment de la bande passante de réception, tandis que NB2 est efficace contre le bruit qui défie le suivi par un suppresseur de bruit analogique.
Réduction de bruit numérique du TS-590SG :
Cette radio propose deux types de méthodes de réduction du bruit (noise reduction), NR1 et NR2. NR1 applique le type de réduction de bruit le plus optimal pour chaque mode de réception, tandis que NR2 utilise la méthode SPAC, qui est plus efficace pour le fonctionnement CW. NR1, la réduction du bruit par soustraction spectrale a été développée en mettant l'accent sur l'amélioration de la clarté de réception pour les signaux SSB faibles. Il permet de faire remonter à la surface un signal cible inondé de bruit, sans aucune perte de qualité sonore. Pour les modes non vocaux (FSK et CW), un amplificateur de ligne offre une réduction de bruit éprouvée.
Réduction de bruit numérique NR1 (gauche) et NR2 (droite) du Kenwood TS590SG
NR2, est une réduction de bruit basée sur SPAC qui est efficace pour le fonctionnement CW car elle peut supprimer le bruit à la même fréquence que le signal cible. NR2 n'est pas disponible pour le mode FM.
Conception fiable du TS-590SG :
Une paire de ventilateurs de 60 x 60mm a été utilisée pour le système de refroidissement, qui fournit un débit d'air suffisant à bas régime pour moins de bruit. Une attention particulière a été portée non seulement aux ventilateurs et aux moteurs, mais également à la taille et à la forme des bouches d'admission/d'échappement en tant qu'approche globale pour un fonctionnement plus silencieux. Le châssis en aluminium moulé sous pression est associé à un grand dissipateur thermique pour dissiper efficacement la chaleur, minimisant ainsi l'augmentation de température dans la section finale lors des sessions de transmission continue.
La conception robuste du Kenwood TS590SG
Cette conception robuste est capable de résister aux conditions exténuantes typiques des concours ou aux longues heures de fonctionnement intensif.
Tuner d'antenne automatique intégré du TS-590SG :
Syntoniseur d'antenne automatique à grande vitesse intégré du Kenwood TS590SG
Sortie drive du TS-590SG :
L'émetteur-récepteur est équipé d'un connecteur de sortie drive (DRV) qui permet un accès externe à la sortie d'entraînement de transmission (~0dBm). Ce n'est pas seulement pratique lorsqu'un transverter est connecté, ce connecteur DRV peut également être utilisé pour la transmission sur la bande 135 kHz, pour laquelle la borne d'antenne principale ne peut pas être utilisée. Les performances peuvent être encore améliorées lorsqu'elles sont associées à un connecteur d'antenne de réception dédié.
Les fonctions TX du TS-590SG :
Le processeur vocal (SSB/AM/FM) augmente la clarté des messages pour la station réceptrice en augmentant la modulation de transmission moyenne. Outre le réglage du niveau de compression, des modes doux et dur sont disponibles pour un réglage à 2 niveaux. Les niveaux de compression peuvent être définis pour la transmission du micro et la transmission des messages vocaux. La bande passante du filtre TX (SSB/AM) est également commutable. Les coupures passe-bas et passe-haut peuvent être commutées indépendamment pour un contrôle précis du fonctionnement du filtre. L'égaliseur (tous les modes vocaux) permet de régler les caractéristiques de fréquence en fonction de la qualité de la voix et des caractéristiques du microphone côté émission. Les utilisateurs peuvent choisir entre flat (par défaut), high boost (2 types), formant pass et bass boost (2 types), ainsi que des réglages conventionnels et utilisateur (en utilisant l'ARCP-590G).
Les fonctions CW du TS-590SG :
Fonction décodeur de code morse; code morse reçu affichable par défilement sur l'afficheur 13 segments. Les caractères sont affichés dans une fenêtre dédiée sur l'ARCP-590. Réglage automatique CW, vous pouvez automatiquement vous concentrer sur un signal cible pendant la réception en fonctionnement CW en appuyant simplement sur un bouton. Cette fonction syntonisera également la fréquence RIT pendant le fonctionnement RIT. Un terminal à palette de manipulateur électronique intégré et un terminal séparé pour un manipulateur externe ont été inclus. La manipulation du PC est possible même lorsqu'une palette est connectée. Prise en charge de l'effraction complète et semi-effractive avec un temps de retard de 50~1000ms.
Commande à distance du TS-590SG :
À l'aide du programme de commande à distance ARCP-590G (disponible gratuitement sur le site Web de Kenwood), pratiquement toutes les fonctions peuvent être contrôlées via un ordinateur. La modification de divers paramètres de fonction et la gestion des canaux de mémoire peuvent toutes être effectuées à partir de votre PC. L'ARCP-590G permet également l'enregistrement et l'effacement des messages vocaux.
Panneau arrière et connexions du TS-590SG :
Panneau arrière et connexions du Kenwood TS590SG
Accessoires optionnels du TS-590SG :
Accessoires optionnels du Kenwood TS590SG (logiciel disponible gratuitement)
Prix du TS-590SG
Nous avons collecté pour votre commodité le prix de vente du Kenwood TS-590 (Euro) et son évolution dans le temps. Utile pour garantir un achat moins cher de cette radio et pour la mettre en vente sur le marché de l'occasion. Bien sûr, les offres, les accessoires, les conditions de garantie peuvent entraîner des chiffres différents.
 Prix |
 Date |
 Conditions |
| EUR 1995.00 | 2023-mar | Neuf |
| EUR 1610.00 | 2021-oct | Neuf |
| EUR 1590.00 | 2020-aoû | Neuf |
|
EUR 1175.00 (1369USD) |
2020-aoû |
Neuf En promotion |
Expériences sur le TS-590SG
Votre avis sur les mérites, les défauts, les expériences, avec ce poste radio est le bienvenu. Écrivez votre avis, après une évaluation technique par notre personnel, s'il est jugé approprié, il sera publié sur cette page. Nous vous remercions pour votre précieuse contribution.
Grundig, le récepteur vedette
FM, LW, MW, 1.6-30 MHz
HF/50/70 MHz, 102dB IMDR, 100 Watt
Toutes les fréquences, tous les Pays
Droits d'auteur. Tous les droits sont réservés.
 | This site agree to login-free initiative |